Спасо-Преображенский собор в Переславле-Залесском

Спасо-Преображенский собор в Переславле-Залесском

Спасо-Преображенский собор

Спасо-Преображенский собор ХII в. — древнейший храм Переславля-Залесского и самый ранний, из сохранившихся, архитектурный памятник Владимиро-Суздальской школы зодчества. Он принадлежит к числу первых каменных сооружений, возведенных в середине ХII столетия после длительного перерыва в строительстве, наступившего со смертью Владимира Мономаха.

Спасо-Преображенский собор принадлежит к крестовокупольному четырехстолпному типу храмов византийской традиции. Его архитектурный облик предельно прост и идеально отвечает суровому духу своего времени. Его могучая красота — это сочетание лаконичных форм, ясной конструктивной логики и величавой статичности масс.

С древнейших времен до сего дня собор остается одним из главных. градообразующих элементов Переславля-Залесского.

В древности он служил усыпальницей переславских удельных князей. Здесь находятся могилы сына Александра Невского, великого владимирского князя Дмитрия Александровича и внука великого полководца, переславского удельного князя Ивана Дмитриевича.

Издревле Спасо-Преображенский собор был настоящей сокровищницей древнерусской культуры. К сожалению, до нашего времени дошли лишь немногие памятники: Потир Юрия Долгорукого XII в. (Оружейная палата Московского Кремля), икона «Преображение» (ГТГ) и лицевое Евангелие дьякона Зиновия XIV в. (ОР РНБ), дающие представление о былом великолепии интерьера древнего храма.

Серьезный ущерб художественному оформлению интерьера собора был нанесен во время ремонта конца XIX в., предпринятого по инициативе ктиторов храма. Вместо деревянного иконостаса в нем установили мраморную алтарную преграду в псевдовизантийском стиле. Со стен собора сняли фрески византийских художников XII в., место которых заняли орнаментальные росписи маслом. Все эти разнородные элементы интерьера не образовывали стилистического единства, зато отвечали представлениям о «благолепии», сложившимся к концу прошлого века в русской православной церкви.

В течение послереволюционных десятилетий у переславцев и гостей города сложился устойчивый образ собора-музея, в котором можно ознакомиться с оригинальными приемами древнерусского зодчества, подышать воздухом древней истории России, прикоснуться к ее героическому прошлому.

В настоящее время Спасо-Преображенский собор как уникальнейший памятник истории и культуры домонгольской Руси нуждается в особом режиме охраны и эксплуатации, который может обеспечить только музей-заповедник с его возможностями и опытом подобной деятельности.

В июле 2014 г. в результате археологических исследований, проводимых Институтом археологии РАН в дьяконнике собора, была обнаружена печать константинопольского патриарха Афанасия I. Сегодня вы можете увидеть ее в экспозиции «Серебряная кладовая».

Спасо-Преображенский собор в Переславле-Залесском – место крещения Александра Невского

Адрес: Россия, Ярославская область, г. Переславль-Залесский, пл. Красная, д. 3
Начало строительства: 1152 год
Окончание строительства: 1157 год
Координаты: 56°44’11.9″N 38°51’08.4″E
Объект культурного наследия Российской Федерации

Древнейший собор Переславля-Залессокого возвышается над городской Красной площадью и обнесен старым земляным валом. Этот величественный храм – настоящее украшение исторического центра старого русского города. Считается, что он был заложен одновременно с основанием Переславля в 1152 году Московский князем Юрием Долгоруким, а завершен через 5 лет уже при Андрее Боголюбском.

Архитектура Спасо-Преображенского собора

Стены собора выполнены в полубутовой технике. В процессе строительства вначале были сделаны две параллельные стенки из хорошо обтесанного известняка, сложенного почти насухо. Потом пространство между ними заполнили обломками камня и щебнем, и залили раствором. Общая толщина стен при этом достигает от 1 м до 1,3 м. По такой же технологии сделаны стены знаменитой церкви Покрова на Нерли.

Вид на собор со стороны ул. Советская

Первоначально Спасо-Преображенский собор имел высоту 22 м. Но за много веков храм почти на 90 см врос в землю.

Для фундамента применили уже устаревшую к тому времени технологию, и сложили его из крупного булыжника, скрепленного известковым раствором. Строители храма довели фундамент до плотной глины на глубине 1,2 м. А для того, чтобы такое основание смогло выдержать вес каменного строения, его сделали на 1-1,5 м шире стен.

Внешний декор собора строг и прост. Барабан, поддерживающий главу, украшают поребрик и городчатый пояс из кирпичной кладки. А верх трех абсид декорирован аркатурным поясом, поребриком и резным полувалом.

Археологи не нашли никаких свидетельств, что когда-либо возле храма существовали пристройки или приделы. Это дает основания полагать, что Спасо-преображенский собор дошел до наших дней практически без изменений. Учитывая, что этому храму уже более восьми с половиной веков, это большая редкость. Спасо-Преображенский собор и церковь Бориса и Глеба в Кидекше – два сохранившихся белокаменных храма, из всех, построенных в Северо-Восточной Руси в домонгольский период.

Значение Спасо-Преображенского собора в истории

Собор одновременно был княжеской церковью и гарнизоном крепости. В нем крестились многие удельные и переславские князья, в том числе Ярослав Всеволодович (1191 г.) и его сын Александр Невский (1220 г.). Когда Александру было 5 лет, он вместе со своим шестилетним старшим братом Федором прошел в соборе обряд посвящения в воины, так называемый «княжеский постриг».

Вид на южный фасад собора

Проводил Обряд «княжеского пострига» очень уважаемый в те времена священник – епископ Суздальский Симон. В соборе были похоронены последние переславские князья Дмитрий Александрович (умер в 1294 году) и его сын Иван Дмитриевич (умер в 1302 году).

Во время татаро-монгольского нашествия на Русь, Спасо-Преображенский собор много раз разоряли, в результате чего он потерял большую часть из своих накопленных ценностей. И после каждого испытания эту церковь вновь восстанавливали.

В церковной жизни храм известен как место проведения собора святителей Русской православной церкви (1310 г.). Спустя 44 года здесь принял сан священника Сергий Радонежский. Кроме того, в Спасо-Преображенский собор несколько раз приезжал на богомолье царь Иван Грозный.

В годы советской власти храм работал с перебоями, и в конце концов был закрыт. Из собора вывезли многие ценные артефакты, предметы церковной утвари, ювелирные изделия и дорогие дары, в том числе, сделанную из дерева дарохранительницу, серебряную звездницу, символизирующую Вифлеемскую звезду, и ковш XVI века.

В 1958 году на Красной площади перед храмом установили памятник (традиционный бюст) князю Александру Невскому работы скульптора С. Орлова и архитектора Л. Капицы. Князь изображен на этом памятнике в шлеме и кольчуге.

Памятник князю Александру Невскому на фоне Спасо-Преображенского собора

За много лет, пока собор стоял опустевшим, его крыша протекла, и из-за влаги стали портиться пол храма и его стены. Восстановительные работы проходили во второй половине прошлого века и в начале 2000-х годов. Во время них укрепили стены здания, заменили кровлю, позолотили крест и покрасили главу собора. Реставрационные работы внутри здания проходят и сейчас.

Внутренняя роспись, убранство и иконы

Интерьер храма также прост, как и его внешняя отделка. Во второй половине XII века внутренние стены собора расписали фресками. К большому сожалению, они были утрачены во время реставрации храма в 1893 году. Только два небольших фрагмента росписей удалось сохранить. И теперь они экспонируются в государственном Историческом музее. Более поздние фрески, выполненные в XIX веке, не представляли особой художественной ценности, поэтому при современной реставрации были зачищены. И сейчас на стенах Спасо-Преображенского собора никаких росписей нет. В XIX веке в соборе установили новый иконостас из мрамора в псевдовизантийском стиле, который сохранился до наших дней.

В 30-е годы прошлого века здесь также проводились большие реставрационные работы. Во время них были найдены желтые, зеленые и коричневые напольные плитки, выполненные из майолики. Такие же плитки белого цвета с голубым орнаментом, по мнению реставраторов, скорее всего, украшали церковные хоры.

Вид на собор с крепостного вала

Одной из чудом сохранившихся реликвий стал серебряный портир XII века (церковная чаша), которую передал в дар собору Юрий Долгорукий. Хотя часть исследователей считает, что этот портир сделан владимиро-суздальскими серебряниками позднее – в XIII веке, и был подарен храму внуком Юрия Долгорукого – Юрием Всеволодовичем. Гладкая чаша имеет простую форму и украшена искусно вырезанными на серебре медальонами, на которых изображены христианские святые. А по ее венцу проходит надпись. Сейчас этот драгоценный портир хранится в Оружейной палате Московского Кремля.

А Третьяковская галерея экспонирует одну из самых известных храмовых икон собора – «Преображение Господня», написанную знаменитым иконописцем Феофаном Греком в 1403 году. Во всем мире она признана шедевром русского иконописного искусства. В Москву эта икона попала для реставрации в 20-е годы прошлого века, да так и не была возвращена в Переславль. И сегодня в Спасо-Преображенском соборе выставлена ее точная копия.

Этот древний храм продолжает удивлять исследователей и историков и сегодня. В 2014 году в нем проводились работы по укреплению фундамента, и в ходе них была обнаружена печать архимандрита XIII-XIV века.

Время работы и стоимость билетов

Внутрь собора можно попасть с 1 мая по 1 октября. Он открыт с 10.00 до 18.00 ежедневно, кроме вторника. Сейчас вход в собор временно приостановлен до завершения реставрационных работ (по плану – в конце 2015 года).

Вид на собор с Красной площади

Входные билеты для взрослых стоят 50 руб., а для студентов и пенсионеров – 30 руб. Билет на 20-25 мин. экскурсию по собору стоит 250 руб.

Церковные службы в храме проходят трижды в году: в день празднования Преображения, а также 12 июня и 12 сентября – в дни памяти князя Александра Невского.

Как добраться до Спасо-Преображенского собора

Спасо-Преображенский собор расположен по адресу: Красная площадь, д. 1а. Это самый центр города. Московский автобус приезжает в Переславль на автостанцию, которая расположена в южной части города, примерно в 3 км от Спасо-Преображенского собора. От автостанции в центр можно прийти пешком, приехать на такси или на городском автобусе.

Спасо-Преображенский собор (Переславль-Залесский)

Спа́со-Преображе́нский собо́р – собор в Переславском кремле. Функционирует как филиал городского музея-заповедника. Доступ внутрь ограничен.

Содержание

Спасо-Преображенский собор – древнейший храм в Переславле-Залесском.

Он был заложен Юрием Долгоруким в 1152 году, приблизительно в одно время с другими соборами, заложенными великим князем во Владимире, Кидекше и Юрьеве-Польском. Преображенский собор в Переславле из всех построек Юрия Долгорукого сохранил наиболее близкий к первоначальному вид. Ровесники собора – высокие земляные валы — также Спасо-Преображенский собор в Переславле-Залесском сохранились до наших дней, хотя и стали немного ниже.

В этом сооружении древним мастерам удалось в простой и совершенной форме создать архитектурный образ небольшого, но монументального главного обшественно-культового здания феодального города-крепости.

Переславский собор — одно из древнейших сооружений Владимиро-Суздальской земли, выстроенное из белого камня. Во владимиро-суздальском зодчества белый известняк стал господствующим строительным материалом и совершенно вытеснил кирпич. Владимиро-суздальские здания выложены целиком из белого камня с внутренним заполнением.

Стены переславского собора состоят каждая из двух очень тщательно выложенных из тесанного камня параллельных наружных стенок, промежуток между которыми заполнен белокаменным ломом и валунами и залит известковым раствором.

Связь собора с русскими правителями в Переславле-Залесском не прерывалась никогда — в соборе были крещены князь Ярослав, отец Александра Невского, и Юрий, сын Дмитрия Донского; здесь бывали Даниил Московский, Иван III, их семьи, сюда не раз приезжал на богомолье Иван Грозный.

В XIII-XIV веках в соборе погребали переславских удельных князей и членов их семей; советские археологи в 1930-х годах вскрыли несколько княжеских захоронений и обнаружили под полом собора интереснейшие резные саркофаги. Точно известно, что в западном углу собора были похоронены князья Димитрий Александрович (1294 год) и его сын Иван Димитриевич (1302 год).

Собор Спаса Преображения выстроен из белокаменных блоков, между внешней и внутренней стенами засыпан бутовый слой — щебень и строительный мусор, залитые раствором. Благодаря такому способу постройки собор и стоит до сих пор, и, хочется надеяться, простоит еще не одно столетие.

В советское время службы в соборе были прекращены. Из него были изъяты все ценности; небольшая часть самых ценных вещей, таких, как потир (чаша) Юрия Долгорукого или Евангелие дьякона Зиновия, вывезли в Москву. Еще часть передали Переславскому краеведческому музею. Куда же исчезли остальные ценности и иконы — неизвестно. Собор также передали музею.

Около собора стоит памятник князю Александру Невскому, установленный на Красной площади Переславля в 1958 году. И по сей день древнее здание Спасо-Преображенского собора остается музейным, хотя в нем время от времени проводятся службы.

До конца 2015 года в соборе ведутся реставрационные работы.

Как добраться

Проезд: Из Москвы от автовокзала (м. Щелковская) до Переславля-Залесского (прямой автобус) или транзитными автобусами на Ярославль, Кострому.

Адрес: Ярославская область, Переславль-Залесский, ул. Советская, Красная пл.

Переславль-Залесский. Спасо-Преображенский собор

Спасо-Преображенский собор – древнейший храм в Переславле-Залесском. Он был заложен Юрием Долгоруким в 1152 году, приблизительно в одно время с другими соборами, заложенными великим князем во Владимире, Кидекше и Юрьеве-Польском. Спасо-Преображенский собор в Переславле из всех построек Юрия Долгорукого сохранил наиболее близкий к первоначальному вид. Ровесники собора – высокие земляные валы − также сохранились до наших дней, хотя и стали немного ниже.
Белокаменный собор невелик по площади, он строился для небольшого числа молящихся: приближенных князя, воинов, городской знати. Территория, обнесенная валами, была по сравнению с многими древними городами довольно большой, и кроме Спасского собора здесь было множество других храмов для простого народа. Собор был поставлен не в центре города, а вблизи крепостного вала, у Спасской проездной башни, которая до наших дней не сохранилась. Здесь же, у северного вала, располагались деревянные княжеские палаты, из которых вел ход прямо на хоры собора. В сущности, это был дворцовый княжеский храм; наименование собора он получил благодаря тому, что здесь проводили службы высшие иерархи Церкви.
Строительство собора было начато Юрием Долгоруким, однако о завершении работ сведения противоречивы. В одних летописях утверждается, что при Долгоруком строительство было завершено, по другим же – что увидеть собор законченным он не успел, а строительство завершал сын Юрия, князь Андрей Боголюбский, в 1157-1160 гг. Связь собора с русскими правителями не прерывалась никогда − в соборе были крещены князь Ярослав, отец Александра Невского, и Юрий, сын Дмитрия Донского; здесь бывали Даниил Московский, Иван III, их семьи, сюда не раз приезжал на богомолье Иван Грозный. В XIII-XIV веках в соборе погребали переславских удельных князей и членов их семей; советские археологи в 1930-х годах вскрыли несколько княжеских захоронений и обнаружили под полом собора интереснейшие резные саркофаги. Точно известно, что в западном углу собора были похоронены князья Димитрий Александрович (1294г.) и его сын Иван Димитриевич (1302г.).
Собор Спаса Преображения выстроен из белокаменных блоков, между внешней и внутренней стенами засыпан бутовый слой − щебень и строительный мусор, залитые раствором. Благодаря такому способу постройки собор и стоит до сих пор, и, хочется надеяться, простоит еще не одно столетие.
Композиция храма традиционна для Древней Руси: четырехстолпный одноглавый храм с тремя апсидами, высокий, без подклета, с хорами, где сидели князь и его семья. Стены храма снаружи просты, лишены какого-либо декора, за исключением фрагментов сохранившихся фризов на апсидах. Только гладкие плоские лопатки делят фасады храма на три части. Вероятно, и изначально собор Спаса Преображения не был так богато изукрашен, как, например, Дмитриевский собор во Владимире или храм Покрова на Нерли. Конечно, в те времена его венчала не большая луковичная глава, а шлемовидная. Суровый, без прикрас, вид собора, его высокие узкие окна-бойницы, мощные стены и весь строгий силуэт не хуже летописей передают дух тех времен, когда он был построен…
Собору с первого столетия своей жизни приходилось переживать тяжелые времена. Уже в 30-х годах XIII века его разграбили и подожгли ордынцы хана Батыя; все разорения, выпавшие на долю Переславля-Залесского, касались и главного его собора. Он не раз горел, оставался без всей своей ценной утвари, но мощные каменные стены и своды его устояли против пожаров и войн – как с ордынцами, так и с соседями-князьями и, позднее, с литовцами. Краткую летопись невзгод, доставшихся собору, можно сейчас прочесть на мраморной доске, установленной внутри в конце XIX века, после капитальной реставрации собора, лишившей его почти всех древних фресок.
Интерьер собора по композиции своей так же прост, сдержан и лаконичен, как и внешний его вид. Четыре мощных столпа поддерживают свод, на который поставлен большой световой барабан с окнами-бойницами. Однако княжеский центральный храм, конечно, не стоял с белыми гладкими стенами − он был великолепно расписан, в нем хранилось множество икон и святынь. Сейчас мы можем только представлять себе по многочисленным описаниям ценностей и утвари, хранившихся в соборе, как богато были украшены его стены и иконостас. Росписи, сделанные вскоре после постройки собора, частично сохранялись в нем вплоть до конца XIX века. В 1862 году древние фрески на сводах обнаружил под позднейшими росписями владимирский краевед Н.А.Артлебен. Во время реставрации в 1890-х годах фрески были скопированы, а потом сняты и вывезены, но куда они пропали, осталось неизвестным. Исчезли также и копии. Уцелели только два небольших фрагмента, которые теперь хранятся в Государственном историческом музее.
В Третьяковской галерее сейчас хранится храмовая икона Спасо-Преображенского собора, написанная знаменитым иконописцем Феофаном Греком (сейчас предполагается, что наряду с великим мастером над иконой работали и его ученики). Икона Преображения была написана к обновлению и новому освящению собора в начале XV века, после того, как здание сильно пострадало во время очередного штурма Переславля татаро-монголами. В 1923-1924 годах икону вывезли на реставрацию в Москву, но в Переславль не возвратили, а поместили в Третьяковской галерее, где ее можно увидеть и сейчас. В соборе же ныне помещена копия иконы.
Ремонтировали собор и еще раз в XV веке (в алтарной части сохранились граффити, свидетельствующие об этом), и в XVII-м. В конце XIX века собор снова капитально реставрировался. Еще до этого, в 1848 году, выразительное позакомарное покрытие было заменено на более практичное четырехскатное. В 1890-х годах храму постарались придать максимально «благолепный» вид. Для этого полностью обновили внешнюю облицовку фасадов, росписи, поставили новый мраморный иконостас в византийском стиле, заменив прежний деревянный, привезенный сюда из какой-то церкви.
В советское время службы в соборе были прекращены. Из него были изъяты все ценности; небольшая часть самых ценных вещей, таких, как потир (чаша) Юрия Долгорукого или Евангелие дьякона Зиновия, вывезли в Москву. Еще часть передали Переславскому краеведческому музею. Куда же исчезли остальные ценности и иконы − неизвестно. Собор также передали музею. Около собора стоит памятник князю Александру Невскому, установленный на Красной площади Переславля в 1958 году. Авторами памятника были скульптор С.Орлов и архитектор Л.Капица.
И по сей день древнее здание Спасо-Преображенского собора остается музейным, хотя в нем время от времени проводятся службы.

Внимание! До конца 2015 года собор закрыт на реставрацию.


Адрес:
Переславль-Залесский, Красная пл.
Телефон: (48535) 3-81-00 (музей)
Сайт: http://museum.pereslavl.ru/
Режим работы: открыт с 1 мая по 1 октября c 10.00 до 18.00 (выходной — вторник)

Приехать в Переславль-Залесский можно даже ради только одного этого Собора. Очень понравился.
Галина (Московская обл.) 28.09.2012

Оставьте свой отзыв о посещенном месте (поля обязательны все, e-mail не публикуется и служит только для обратной связи и уточнений)

Спасо-Преображенский собор в Переславле-Залесском

Спа́со-Преображе́нский собо́р в Переславском кремле заложен Юрием Долгоруким в 1152 году. Достроен при Андрее Боголюбском в 1157. Функционирует как филиал городского музея-заповедника. Доступ внутрь ограничен.

Архитектура собора

Этот одноглавый крестовокупольный четырёхстолпный трёхапсидный храм — самый ранний из белокаменных архитектурных памятников Северо-Восточной Руси (как и церковь Бориса и Глеба в Кидекше).

Стены собора выложены в полубутовой технике из прекрасно отесанных и положенных почти насухо белокаменных блоков. Толщина стен — от 1 м 30 см до 1 м. Высота храма в древности составляла около 22 м.

Фундамент храма — ленточный (проходящий к столпам от стен), для своего времени уже архаичный. Фундамент сложен из крупного булыжника на извести. Глубина — 1,2 м, доведен до слоя плотной глины. Он значительно шире стен — выступает на 1 м с севера и 1,5 м с востока. До глубины 0,8 м фундамент опускается отвесно, а затем сужается.

Здание по сравнению с домонгольским временем «вросло в землю» примерно на 90 см: ниже отлива идут ещё 2 ряда кладки белокаменного цоколя.

Декор храма очень строг. Барабан украшен поребриком и городчатым поясом, по верху апсид проходят аркатурный пояс, поребрик и резной полувал.

А. Г. Чиняков, обследовавший и реставрироваший собор в 1940-х годах, предполагал, что барабан завершался цепочкой резных арочек, подобных завершениям барабанов владимирского Успенского собора.

Никаких каменных папертей и иных пристроек к собору не сохранилось, никаких их следов археологические исследования не открыли. Вероятно, к заложенному ныне входу на хоры во втором ярусе западного прясла северной стены собора примыкала не каменная (как в большинстве домонгольских храмов Северо-Восточной Руси), а деревянная лестничная башня.

Во время раскопок в храме в конце 1930-х гг. были обнаружены майоликовые плитки жёлтого, зелёного и коричневого цвета, устилавшие пол. Более нарядные плитки, белые с голубым орнаментом, вероятно, украшали хоры.

Фрески и иконы

Во второй половине XII века собор был расписан фресками. Композиции «Страшный суд» и «Богоматерь на престоле» обнаружил в 1862 году краевед и архитектор Н. А. Артлебен.

Во время реставрации собора в 1893—94 годах древние фрески были сняты мелкими кусками, уложены в ящики и укрыты в холодном сарае в беспорядке. В 1895 году Археологическая комиссия признала фрески не заслуживающими дальнейшего сохранения.

Сохранившийся фрагмент росписей (поясное изображение апостола Симона) сейчас находится в Историческом музее Москвы.

Не представлявшие значительной художественной ценности фрески XIX века счищены. Сейчас внутри собора белые стены.

Из переславского собора происходит исключительная по своим художественным достоинствам храмовая икона «Преображение» начала XV века, приписываемая кисти Феофана Грека (ныне — в Третьяковской галерее).

Граффити Спасо-Преображенского собора

При реставрации Спасо-Преображенского собора на его стенах было обнаружено несколько древнерусских граффити. Среди граффити была найдена уникальная надпись-сообщение XII века об убийстве князя Андрея Боголюбского и список имён его убийц.

Значение собора

Собор — единственный из пяти первых белокаменных храмов Северо-Восточной Руси, дошедший до нас почти в полной сохранности. В соборе были крещены многие переславские князья, в том числе Александр Невский, родившийся в Переславле в 1221 году.

В XIII—XIV веках Спасо-Преображенский собор был усыпальницей переславских удельных князей. Здесь были захоронены князья Дмитрий Александрович и Иван Дмитриевич. В 1939 году при раскопках под руководством Н. Н. Воронина была обнаружена редкая декорированная треугольно-выемчатым орнаментом крышка саркофага с могилы Ивана Дмитриевича.

В год окончания Великой Отечественной войны, 2 сентября 1945 года, в соборе был создан музей Александра Невского, впоследствии закрытый.

Спасо-Преображенский собор Переславль-Залесский

Содержание:

Возведенный в середине XII века, Спасо-Преображенский собор Переславля-Залесского является древнейшим зданием не только этого города, но и всей округи. Он возведен в середине XII века. Ближайший его ровесник — белокаменный храм свв. Бориса и Глеба — находится в Кидекше под Суздалем.

Спасо-Преображенский собор — ровесник Переславля-Залесского, под 1152 годом летописи говорят об основании Переславаля, а в нем — Спасо-Преображенского собора на Красной площади города.

Преображенский собор в Переславль-Залесском сложен из белого камня, причем техника кладки очень высока: тщательно отесанные белокаменные блоки клали почти насухо, в два ряда, а промежуток между ними заполняли раствором с обломками камня (полубуговая техника, характерная для многих средневековых построек).

Преображенский собор в полной мере разделил с Переславлем-Залесским его непростую судьбу.

Все более или менее важные исторические — гражданские и церковные — события, происходившие здесь, все бедствия, постигавшие город, отражались и на этом храме или в нем самом происходили. Так, по смерти Андрея Боголюбского, Ярополк Ростиславич в Спасском соборе берет с жителей Переславля клятву на верность; здесь же затем в 1201 году принимает Переславское княжение Ярослав Всеволодович; здесь была усыпальница Переславских князей, гробницы коих отчасти сохранились и доселе. В 1354 году здесь принял священническое рукоположение преп. Сергий Радонежский. При неоднократном разорении города врагами страдала и главная святыня его — Спасский собор.

Одно время Переславль фактически являлся главным городом северо-восточной Руси: здесь имел пребывание князь Дмитрий Александрович (1250—1294), с 1276 года занимавший великокняжеский стол. Это, конечно, очень возвышало статус Спасского собора. В Преображенском соборе Дмитрия Александровича и похоронили.

Александр Невский, также имел непосредственное отношение к Преображенскому храму: рожденный в Переславле, он был в соборе крещен, сегодня возле собора установлен памятник Александру Невскому, не раз приезжал сюда с богомольными целями царь Иван Грозный.

Любил Переславль и Петр I — главным образом, за его обширное озеро, где на заре своего царствования он затеял сооружение «потешной» флотилии.

А потом Преображенский собор жил ни чем не примечательной жизнью обычного приходского храма.

В 1920-е годы Спасский собор «изъяли» у верующих. О разрушении его, конечно, никто разговоров не заводил, но больше десяти лет он стоял в запустении, что самым гибельным образом сказывалось на нем.

2 сентября 1945 года, в нем открылась выставка, посвященная Александру Невскому, вскоре, «по многочисленным просьбам трудящихся», превращенная в постоянно действующий музей.

Во второй половине XX столетия в соборе проводились очередные реставрационные мероприятия — именно в это время со стен удалили масляную роспись 1890-х годов. Мраморный иконостас решили не трогать, оставили. А фрески, между прочем, так и «не восстановились».

Спасо-Преображенский собор в Переславле-Залесском

Спасо-Преображенский собор находится на Красной площади Переславля-Залесского. Это старейший православный храм не только города, но и один из самых древних в нашей стране.

История Спасо-Преображенского собора

Собор был заложен Юрием Долгоруким в 1152 году, достроен при Андрее Боголюбском в 1157 году и великолепно сохранился до наших дней.

Долгие годы Спасо-Преображенский собор оставался главным храмом этого края, предназначенным прежде всего для молитв князей и их приближенных. Княжеские деревянные (и потому не сохранившиеся) палаты находились поблизости и были соединены с храмом ходом, ведущим на хоры.

В этом храме был крещен Александр Невский, в него приезжали молиться Даниил Московской, Иван III, Иван Грозный, собор был усыпальницей переславских князей. Он неоднократно переживал невзгоды: в начале XIII века его осквернили орды Батыя, потом он несколько раз горел, разграблялся литовцами, но крепкие стены оставались на своем месте. В советское время службы в соборе были прекращены, церковные ценности частично разграблены, частично переданы в музеи, а самом здание отдали Переславскому краеведческому музею. В 1945 году в соборе ненадолго открыли музей Александра Невского.

При очередной реставрации в соборе была сделана уникальная находка: на стене собора ученые обнаружили древнерусские граффити XII века с сообщением об убийстве Андрея Боголюбского и именами его убийц.

Современное состояние Спасо-Преображенского собора

Сегодня этот собор считается филиалом Переславль-Залесского музея-заповедника, он работает как музей и открыт только в теплое время года — с 1 мая по 1 октября. Даже если вы не попадете внутрь, эту древнейшую церковь обязательно стоит рассмотреть хотя бы снаружи: невероятно простой и величественный одноглавый крестовокупольный четырехстолпный трехапсидный храм, построенный в византийской традиции, производит сильное впечатление невероятной гармонией всех линий.

Сейчас церковь примерно на метр “вросла” в землю, а в прошлом ее высота была 22 метра. Вероятно, в прошлом к храму примыкали лестницы и другие пристройки, но, скорее всего, они были деревянными и не сохранились. Раскопки показали, что внутри пол и хоры были украшены разноцветными майоликовыми плитками, но этот декор тоже не дошел до наших дней. Росписи, выполненные во второй половине XII века, тоже не сохранились: во время очередной реставрации в конце XIX века они были сняты со стен, а потом признаны не заслуживающими внимания и уничтожены.

Памятник Александру Невскому

Перед собором стоит памятник — бюст Александра Невского, установленный в 1958 году. Авторы памятника — скульптор С. Орлов и архитектор Л. Капица. Полководец изображен в шлеме и кольчуге. Черты его лица — не столько результат исследований ученых, сколько дань образу, созданному актером Николаем Черкасовым в фильме о великом полководце Сергея Эзенштейна в 1938 году.

Спасо-Преображенский собор, Переславль-Залесский: архитектура, фото

Спасо-Преображенский собор (Переславль-Залесский) — один из древнейших православных храмов, который можно увидеть и сегодня. Он находится в Ярославской области. В XII веке храм заложил известный князь Юрий Долгорукий. Сегодня он является частью муниципального музея-заповедника. Попасть внутрь можно только в определенные часы.

Архитектура храма

Спасо-Преображенский собор (Переславль-Залесский) находится в центре древнего города, относится к Переславскому кремлю. Наряду с церковью Бориса и Глеба во Владимирской области, это древнейший белокаменный архитектурный памятник на северо-востоке Руси.

Стены храма составляли из белокаменных блоков в полубутовой технике. Это особая методика строительства, существовавшая в Средневековье. Ее особенность заключается в том, что сначала возводятся две параллельные стенки из каменных блоков, пустоту между ними заполняют обломками кирпичей и щебня, и только после этого заливают известковым раствором.

При этом толщина стен храма составляет от одного до полутора метров. Его первоначальная высота — 22 метра. В основании храма — ленточный фундамент, сложенный из булыжников, скрепленных известью. Глубина фундамента — больше метра, он доходит до слоя глины. Причем сам фундамент значительно шире стен. На сегодняшний день храм, по сути, «врос» в землю примерно на метр.

Внутри и снаружи очень строгий декор. Спасо-Преображенский собор (Переславль-Залесский), архитектура которого напоминает Успенский собор во Владимире, — образец строгого, не терпящего ничего лишнего церковного стиля в православии.

До наших дней не сохранилось никаких пристроек к собору, более того, их следы пока не обнаружены даже археологами. Так что не факт, что каменные паперти или другие пристройки вообще существовали. Скорее всего, снаружи ко входу на хоры (верхнюю галерею внутри церкви) вела не каменная, а деревянная лестница.

Масштабные археологические раскопки велись в начале XX века. Тогда были обнаружены разноцветные майоликовые плитки, которые украшали пол. Спасо-Преображенский собор (Переславль-Залесский) — яркий образец православного храма домонгольского периода.

Иконы собора

Побывать в этом храме мечтают все, кто отправляется в Переславль-Залесский. Спасо-Преображенский собор, фото которого находится в большинстве путеводителей, чрезвычайно популярен у туристов. Во многом благодаря своим фрескам.

Знаменитые иконы и фрески относят к XII веку. Крайне значимые художественные произведения нашел известный российский архитектор и краевед Николай Артлебен в середине XIX века. Это фрески «Богоматерь на престоле» и «Страшный суд».

В конце XIX века в соборе была проведена масштабная реставрация. При этом с фресками обошлись неаккуратно. Их сняли небольшими частями и разложили по ящикам в полном беспорядке.

Одна из частей росписи, которая хорошо сохранилась, — изображение апостола Симона.

На сегодняшний день стены собора внутри чистые, фрески, написанные в XIX веке, были удалены как не представляющие ценности.

К тому же Спасо-Преображенский монастырь — то место, откуда происходит одна из известнейших храмовых икон — «Преображение». Ее авторство приписывают Феофану Греку.

Уникальные граффити

Собор славится также уникальными граффити, которые были обнаружены при реставрации. На его стенах — древнерусские надписи самого разного содержания.

Самая удивительная настенная запись содержит информацию об убийстве князя Андрея Боголюбского, совершенном в XII веке. Это был великий князь Владимирский, взошедший на престол после Юрия Долгорукого. Он погиб в результате заговора, организованного из-за поражения войск князя при штурме Киева и Вышгорода в 1173 году. Обозленные постоянными неудачами бояре зарезали князя.

На стене собора в Переславле-Залесском указан даже перечень имен бояр, причастных к этому убийству.

Значимость собора

Спасо-Преображенский собор (Переславль-Залесский) — единственный белокаменный храм северо-востока Руси, в который можно попасть и сегодня.

Здесь были крещены многие знаменитые переславские князья, впоследствии оставившие свой след в истории. Самый известный из них — Александр Невский. Он появился на свет в Переславле в 1221 году.

Чуть позже собор становится усыпальницей князей. При раскопках в XX веке была найдена крышка саркофага с могилы переславского князя Ивана Дмитриевича. Обнаружил ее советский археолог Николай Воронин. Князь Иван был похоронен здесь в 1302 году.

В конце 40-х в соборе был открыт музей Александра Невского, имя которого в то время культивировалось с целью поднятия патриотического духа. Правда, вскоре музей закрыли, и пока его работа не возобновлена.

Переславский монастырь

Рядом с собором находится знаменитый Переславль-Залесский монастырь. Это еще один уникальный архитектурный памятник. Он назван в честь Никиты Великомученика.

Годом его основания считается 1010-й. Именно тогда Суздальская область перешла от князя Владимира Святославовича Борису. Князь Борис вместе с епископом Иларионом стали повсеместно насаждать христианство на языческой земле. Тогда и построили Залесский монастырь.

Переславский кремль

Монастырь и собор находятся на территории Переславского кремля, в самом центре города. Кремль основали в XII веке. Крепость в те годы была со всех сторон окружена водой. На протяжении двух километров были насыпаны валы. Они сохранились и сегодня. Их высота варьируется от 10 до 12 метров.

В Средневековье на гребне вала выстроили деревянные крепостные стены, на которых располагались башни. Такие оборонительные сооружения были построены уже в 1194 году сыном основателя кремля Юрия Долгорукого, Всеволодом Большое Гнездо.

В XIII веке это была одна из мощнейших крепостей во всей Владимиро-Суздальской земле. Превосходил ее только Владимирский кремль. К башням, в которых были устроены ворота, подводили мост через ров с водой. Правда, сколько всего было башен в Переславском кремле, неизвестно до сих пор. Большая часть сооружений не сохранилась.

Спасо-Преображенский собор многие годы являлся единственным каменным сооружением кремля. Все остальное было деревянное. В домонгольскую эпоху к собору примыкали княжеские хоромы, тоже деревянные, от которых к собору и башням вели лестничные переходы.

Сохранившиеся памятники кремля

До наших дней сохранилось совсем немного памятников переславского кремля. Самый известный — это, конечно, Спасо-Преображенский собор.

Также туристы сегодня могут увидеть земляные валы XII века. Здание XVI в. — церковь Петра Митрополита. Это православный храм, построенный в форме шатра, нетрадиционной для своего времени. Поэтому данный памятник архитектуры считается уникальным. Правда, сейчас в церковь не попасть, она закрыта на реставрацию.

От XVIII века сохранилась часть зданий Богородицко-Сретенского монастыря. Если вы приедете в Переславль, монастырь этот обязательно нужно посетить. Он был основан в 1659 году. Однако уже в середине XVIII века его упразднили, обратив все церкви в приходские. Сильным разрушениям монастырь подвергся во времена советской власти. В 1933 году ограда и колокольня были практически уничтожены.

Город храмов

Все эти чудеса домонгольской архитектуры находятся в городе Переславле-Залесском. Это районный центр Ярославской области с постоянным населением менее 40 тысяч человек. При этом туристов в городе ежегодно бывает в 7 раз больше, чем его жителей.

Этому способствует его удобное расположение. Переславль-Залесский — часть Золотого кольца России, и находится всего в 140 километрах от Москвы.

История города

Уникальный город основал Юрий Долгорукий. По его замыслу тут должен был быть отныне главный город северо-восточной Руси.

Переславль-Залесский был заложен на равнине, местами болотистой. К середине XII века это был крупнейший населенный пункт северо-востока Руси. Особенно он выделялся внушительными защитными укреплениями. Длина валов составляла около двух с половиной километров. Да и по меркам всей Руси город на тот момент уступал только Киеву, в котором обосновался князь Ярослав, и Смоленску, где правил князь Ростислав.

Строительство такого города практически на голом месте, да еще и на болоте, многие историки сопоставляют с основанием Санкт-Петербурга Петром I.

Правда, столицей город пробыл недолго. Вскоре он потерял этот статус. При этом оставаясь одним из ключевых населенных пунктов в данном направлении.

Спасо-Преображенский собор в Переславле-Залесском

Белокаменный Спасо-Преображенский собор основан в 1152 году по приказу великого князя Киевского Юрия Долгорукого (1090-е — 1157 гг.). Строительство завершилось в 1157-1160 годах при его сыне Андрее Боголюбском (ок. 1111-1174 гг.), великом князе Владимирском,

За свою многовековую историю здание почти не изменило своего первоначального облика.

Это не значит, что храм не подвергался реставрации.

В церкви и сейчас ведутся восстановительные работы. Когда мы осматривали интерьер, то слышали возмущенные возгласы пожилого мужчины, внешне очень похожего на сотрудника НИИ советских времен: «Был тут 20 лет назад. По-прежнему реставрация! И ничего не изменилось!».

В интерьере действительно мало что есть. Часть реликвий собора находятся в различных государственных хранилищах, например, потир (чаша) Юрия Долгорукого в Оружейной палате Московского Кремля, лицевое Евангелие дьякона Зиновия XIV века в Отделе рукописей Российской национальной библиотеки.

Фрески «Страшный суд» и «Богоматерь на престоле», датируемые XII столетием, были утрачены из-за непростительной ошибки реставраторов. Эти росписи в 1862 году обнаружил историк, краевед и владимирский епархиальный архитектор Николай Андреевич Артлебен (1827-1882 гг.), по проектам которого были возведены почти все церкви и часовни во Владимирской губернии в 1850–1880-х годах. Во время восстановительных работ 1893—1894 годов фрески сняли мелкими фрагментами и хранили неподобающим образом, в результате чего они полностью потеряли свою ценность. Есть другая версия, что найденные росписи, вместе с сделанными копиями, увезли в неизвестном направлении. Исключением стало поясное изображение апостола Симона, которое передали в Исторический музей Москвы.

В настоящее время на стенах нет никаких росписей.

Непрофессиональным подходом к сохранению древних фресок дело не закончилось. В конце XIX века деревянный иконостас заменили мраморной алтарной преградой в псевдовизантийском стиле, что не соответствует канонам и самому облику собора.

Вместо росписей византийских мастеров XII века на стенах появились орнаментальные фрески маслом. Позднее их соскребли, как не имеющие художественной ценности. Но вот один фрагмент мы увидели. Может оставили, чтобы было понятно о чем речь.

Копия образа «Преображение», написанного, предположительно, великим русским и византийским иконописцем Феофаном Греком (1340-1410 гг.) к новому освящению храма в начале XV века. Оригинал хранится в Третьяковской галерее.

При археологических исследованиях конца 1930-х годов специалисты нашли напольные майоликовые плитки жёлтого, зелёного и коричневого цветов. Раскопанные белые плитки с голубым орнаментом, как предполагают специалисты, служили декором хоров.

Сейчас ничего этого нет, а в храме непрестанно расхаживают рабочие, переносят камни с места на место. В общем какой-то процесс идет, и возможно, через несколько лет храм обретет былую красоту. Основания для таких надежд есть — в июне 2014 года Институт археологии РАН провел археологические исследования, связанные с подготовкой проекта реставрации храма.

Выходим из собора.

Слева от нее можно увидеть следы как раз тех июньских раскопок Института археологии РАН, о которых упоминалось выше. Исследования проходили как у стен, так и внутри собора.

В результате поисков был найден ценнейший артефакт — свинцовая подвесная печать с изображением Богоматери на одной стороне и восьмистрочной греческой надписью на другой. Учеными предлагается такое прочтение надписи: Афанасий, милостью Божьей архиепископ Константинополя, Нового Рима и вселенский патриарх. Размеры печати достаточно велики — 41–45 мм, ее толщина — 47-48 мм, вес — 64 грамм.

В шурфе, заложенном по контуру южной стены, были обнаружены основания и фрагмент стенок саркофага из белого камня с хорошо сохранившимся изголовьем, ниже которого, на глубине 44 сантиметра, и лежала печать. Исследователи считают, что она оказалась в этом месте во время земляных работ, проводимых ранее.

Собор строился, как сказали бы сейчас, для элиты — князя и его приближенных, а также переславской знати. Соответственно, размеры храма невелики. Его поставили неподалеку от сохранившегося и поныне северного земляного вала (его фрагмент виден на фото), рядом со Спасской проездной башней, которая, к сожалению, не уцелела. В церковь вел ход непосредственно из княжеских палат.

Считается, что в соборе крестились многие переславские князья, в том числе рожденный в расположенных тогда рядом с храмом княжеских теремах Александр Невский (1221-1263 гг.) . О том, что собор связан с правящими особами свидетельствует корона на вершине креста. Службы здесь проводились высшими церковными иерархами.

В период с XIII по XIV века собор служил княжеской усыпальницей. В стенах храма нашли свой последний приют сын и внук Александра Невского — князь Переяславль-Залесский, Новгородский, великий князь Владимирский Дмитрий Александрович (1250—1294 гг.) и последний переславский удельный князь Иван Дмитриевич (ум. 1302 г.). При археологических раскопках 1939 года была найдена крышка саркофага с могилы последнего, украшенная треугольно-выемчатым орнаментом.

Высота сооружения в домонгольскую эпоху составляла около 22 метров, сейчас оно опустилось в землю приблизительно на 90 см. Толщина стен, выложенных из белокаменных блоков, достигала 1-1,30 метров.

Это четырехстолпный одноглавый храм с тремя апсидами. Подклет отсутствует. На стенах нет никакого декора. Строгость форм отражает атмосферу эпохи его возведения. Дополнительную суровость придают узкие окна-бойницы.

Так Спасо-Преображенская церковь смотрится с вершины земляного вала.

Переславский собор — уникальнейший памятник истории и культуры домонгольской Руси, единственный из пяти первых белокаменных церквей, построенных на северо-восточных землях Руси, который сохранился почти в точности таким, каким его видели Андрей Боголюбский и Александр Невский.

Православные иконы и молитвы

Информационный сайт про иконы, молитвы, православные традиции.

Спасо-Преображенский собор в Переславль-Залесске

«Спаси, Господи!». Спасибо, что посетили наш сайт, перед тем как начать изучать информацию, просим подписаться на наше православное сообщество в Инстаграм Господи, Спаси и Сохрани † — https://www.instagram.com/spasi.gospodi/ . В сообществе больше 58 000 подписчиков.

Нас, единомышленников, много и мы быстро растем, выкладываем молитвы, высказывание святых, молитвенные просьбы, своевременно выкладывам полезную информацию о праздниках и православных событиях. Подписывайтесь. Ангела Хранителя Вам!

«Спаси, Господи!». Спасибо, что посетили наш сайт, перед тем как начать изучать информацию, просим подписаться на наше православное сообщество в Инстаграм Господи, Спаси и Сохрани † — https://www.instagram.com/spasi.gospodi/ . В сообществе больше 60 000 подписчиков.

Нас, единомышленников, много и мы быстро растем, выкладываем молитвы, высказывания святых, молитвенные просьбы, своевременно выкладывам полезную информацию о праздниках и православных событиях. Подписывайтесь. Ангела Хранителя Вам!

Спасо-Преображенский собор Переславля–Залесского считается одним из наиболее древних сооружений в городе, который входит в число городов Золотого кольца. Второе название храма – Старый собор. Он находится на Красной площади, главной в городе. В описанной ниже статье вы сможете подробнее ознакомиться с историей молельни, как к ней лучше всего можно добраться и не только.

История Спасо-Преображенского собора Переславле-Залесском

Возведение строения было начато в 1152 г., когда был заложен сам Переславль-Залесский. Для его строительства были задействованы мастера, привезенные Юрием Долгоруким из Юго-Западной части Руси. Строительные работы были завершены уже при Андрее Боголюбском, сыне Долгорукова в 1157 г.

Строение является крестовокупольной одноглавой молельней со сложенными из белого камня тремя обсидами. По своей форме она достаточно проста, имеет небольшие размеры и аскетичный вид. Стены в высоту составляют 21 м. По всему периметру сооружения были установлены скромные окошка-глазницы. В основном богомольня предназначалась для княжеского двора и каких-либо нужд городского гарнизона.

Освящена молельня была в честь христианского праздника Преображение Спаса, благодаря чему и получила такое название. Сам же Спас на Руси считался олицетворением господнего могущества и власти княжеской (наибольшее почитание приобрел в северо-восточной части государства).

Храм не раз был подвержен набегам со стороны татар, во время которых его постигло разорение. Среди тех ценностей, которые все же уцелели было дарование Юрия Долгорукого, а именно сосуд из серебра, который сейчас пребывает в Московской оружейной палате, а также божественный образ кисти Феофана Грека «Преображение», находящаяся на сегодняшний день в Третьяковской галерее.

Раньше богомольня внутри была отделана фресками, однако посчитав что они не представляю никакой художественной ценности их счистили, оставив одни белые стены. Сама молельня не относится к действующей и является частью комплекса Красной площади, а также одним из филиалов городского музея.

Расписание богослужений Спасо-Преображенского собора

Открыт храм для всех желающих только в теплое время года, а именно с начала мая и до 1-го числа октября. Посетить молельню можно в любой день недели, кроме понедельника с 10:00 и до 18:00.

Также следует заметить, что богослужения в представленном храме, проводят лишь в дни великих христианский празднований, которые выпадают на теплое время года. Молельню можно осмотреть, как самостоятельно, так и заказать экскурсию, однако следует помнить, что кассы музея закрываются в 17:45, а саму экскурсионную программу лучше всего заказать заблаговременно.

Как лучше всего добраться

Храм располагается по адресу: переулок Музейный, д. № 4, г. Переславль-Залесский, Ярославская область.

Доехать до нужного сооружения можно несколькими способами:

  • Автобусом. Со Щелковского вокзала (вторая платформа) практически ежечасно отправляются маршрутки, которые едут как в сам город, так и проезжают через него у Ярославль или Кострому. Билеты на автобусы необходимо покупать заранее, в особенности если ваша поезда выпадает на праздничные дни.
  • От станции автовокзала можно доехать до храма на такси, маршрутке № 1, 3, 6 или же преодолеть расстояние в 4 км пешком.
  • Автомобилем. Нужно выехать из столицы на трассу, которая ведет в Холмогоры. От МКАДа расстояние до города будет составлять 120 км. На 134 км. Будет находиться развилка и КПП, необходимо продолжать движение прямо согласно указателю и через 1,5 км доберетесь до города.
Ссылка на основную публикацию